DIEPPE, le 9 mai 2018 – Le CCNB et Place aux compétences (PAC), en collaboration avec les districts scolaires francophones de la province, ont organisé le Symposium sur l’entrepreneuriat – du primaire au collégial qui se déroulait le vendredi 4 mai au CCNB – Campus de Dieppe.

Cet événement d’envergure rassemblait plus de 250 personnes, incluant notamment des enseignants des écoles et du CCNB, des agents de développement communautaire, des partenaires et des intervenants du milieu éducatif en provenance des autres provinces et même de l’étranger. Un volet exposition qui rassemblait plus une trentaine d’exposants a permis aux participants au symposium de découvrir des projets réalisés par des jeunes du primaire au collégial.

Dieppe, le 8 mai 2018 - En raison des inondations dans la province, le transport scolaire du District scolaire francophone Sud est affecté cette semaine dans les régions de Fredericton, Oromocto, Saint-Jean et Quispamsis. Étant donné la fermeture de plusieurs routes, des embouteillages surviennent, ce qui occasionne des retards généralisés dans le système de transport scolaire, autant en matinée qu’en après-midi. Il est toutefois difficile de prévoir la durée de ces retards. La situation s’améliore, mais il y a encore peu de changements dans l’accessibilité aux routes. Les autobus ne circuleront pas sur des routes jugées non sécuritaires. Les trajets seront rétablis dès que la circulation sera permise par les autorités. Annulation de trajets le mercredi 9 mai 2018 Fredericton et Oromocto Trajet 119 : Les arrêts aux intersections Waterloo et Acasia et Lansdowne et Winslow sont annulés. L’arrêt en service le plus près est celui à l’intersection des rues Church et Georges. Trajet 192, route 655 : L’autobus ne circulera pas plus loin que l’adresse civique 644. Trajet 193, route 101 : L’autobus ne circulera pas dans la région de Hoyt. Saint-Jean et Quispamsis Trajet 121 : L’autobus ne circulera pas sur le chemin Westfield. Les élèves qui résident sur ce chemin peuvent se rendre à l’arrêt situé dans le stationnement de l’ancienne Coop. Trajet 198 : L’autobus ne circulera pas aux arrêts Park et Crestline, 66 Park, 109 Park, Crescent et Bailey. Trajets qui circulent dans le parc Kennebecasis : Matin : Trajet 198 : L’autobus va faire un arrêt temporaire au début du Parc à l’intersection Park et Portage. Après-midi : Trajet 178 : L’autobus va faire un arrêt temporaire au début du Parc à l’intersection Park et Portage. Trajet 200 : L’autobus va faire un arrêt temporaire au début du Parc à l’intersection Park et Portage. Trajet 127 : L’autobus va faire un arrêt temporaire au début du Parc à l’intersection Park et Portage. Prière de consultez le site Retards et fermetures (http://francophonesud.nbed.nb.ca/retards/) pour obtenir les mises à jour au sujet des retards d’autobus et de l’annulation de trajets. Source : Ghislaine Arsenault Coordonnatrice des relations stratégiques District scolaire francophone Sud Ghislaine.arsenault@gnb.ca 506 856-3183

Dieppe, le 7 mai 2018 - En raison des inondations dans la province, le transport scolaire du District scolaire francophone Sud est affecté cette semaine dans les régions de Fredericton, Oromocto, Saint-Jean et Quispamsis. Étant donné la fermeture de plusieurs routes, des embouteillages surviennent, ce qui occasionne des retards généralisés dans le système de transport scolaire, autant en matinée qu’en après-midi. Il est toutefois difficile de prévoir la durée de ces retards. Annulation de trajets le mardi 8 mai 2018 Fredericton et Oromocto Trajet 113, route 105 : L’autobus commencera son trajet à l’intersection des routes 104 et 105. Avant ce point, les élèves n’auront pas accès au transport scolaire. Trajet 113, route 105 : L’autobus commencera son trajet à l’intersection des routes 104 et 105 Trajet 119 : Les arrêts aux intersections Waterloo et Acasia et Lansdowne et Winslow sont annulés. L’arrêt en service le plus près est celui à l’intersection des rues Church et Georges. Trajet 190 : Les arrêts au 7, rue Alexander, et au 766, route 102, sont annulés. Trajet 192, route 655 : L’autobus ne circulera pas plus loin que l’adresse civique 644. Trajet 193, route 101 : L’autobus ne circulera pas dans la région de Hoyt. Saint-Jean et Quispmasis Trajet 121 : L’autobus ne circulera pas sur le chemin Westfield. Les élèves qui résident sur ce chemin peuvent se rendre à l’arrêt situé dans le stationnement de l’ancienne Coop. Trajet 198 : L’autobus ne circulera pas aux arrêts Park et Crestline, 66 Park, 109 Park, Crescent et Bailey. Prière de consultez le site Retards et fermetures (http://francophonesud.nbed.nb.ca/retards/) pour obtenir les mises à jour au sujet des retards d’autobus et de l’annulation de trajets.

-30-

Dieppe, le 6 mai 2018 – Le District scolaire francophone Sud (DSFS) est sorti lauréat de l’édition 2018 du Gala des prix Éloizes tenu le samedi 5 mai à Edmundston, un événement haut en couleur télédiffusé sur les ondes de Radio-Canada. C’est avec beaucoup de fierté que madame Monique Boudreau, directrice générale du DSFS, et monsieur Paul Demers, président du Conseil d’éducation, ont accepté cette reconnaissance de l’Académie des arts et des lettres de l’Atlantique. « Le soutien aux arts est important en Acadie et particulièrement dans le milieu scolaire parce qu’il permet aux jeunes d’avoir accès, dès un jeune âge, à une multitude d’activités culturelles qui contribuent à développer leur sentiment d’appartenance à la culture francophone et acadienne. Ce prix vient donc reconnaître le beau travail qui se fait dans nos écoles au niveau de la construction identitaire, tout en mettant les arts et la culture à l’avant-plan », ont souligné madame Boudreau et monsieur Demers. De plus, ils ont remercié l’Association acadienne des artistes professionnels du Nouveau-Brunswick pour son leadeurship au niveau des arts dans la province, les nombreux partenaires du district et les membres du personnel qui font des arts et de la culture une priorité. Ils ont profité de l’occasion pour remercier l’agente culturelle Julie Forest qui a fait un travail colossal au niveau de la diffusion des arts dans les écoles au cours des dernières années. Grâce à ses nombreux partenaires, le District scolaire francophone Sud offre une programmation culturelle variée à ses quelque 14 000 élèves. Que ce soit les activités offertes par RADARTS, le Salon du livre de Dieppe, le Festival Frye, le Festival international du cinéma francophone en Acadie ou GénieArts, les élèves bénéficient d’une multitude d’activités et de programmes culturels riches tout au long de l’année scolaire. C’était la première fois dans l’histoire qu’un district scolaire était en nomination dans cette catégorie au Gala des Éloizes. Crédit photographique : FullHouse Media

Source : Ghislaine Arsenault Coordonnatrice des relations stratégiques District scolaire francophone Sud Ghislaine.arsenault@gnb.ca 506 856-3183

Dieppe, le 6 mai 2018 - En raison des inondations dans la province, le transport scolaire du District scolaire francophone Sud sera affecté encore cette semaine. Étant donné la fermeture de plusieurs routes, des embouteillages sont prévus, ce qui occasionnera des retards généralisés dans le système de transport scolaire, autant en matinée qu’en après-midi. Il est toutefois difficile de prévoir la durée de ces retards. Annulation de trajets le lundi 7 mai 2018 à Fredericton et Oromocto Trajet 100 : Annulé. Trajet 113 : L’autobus commencera son trajet à l’intersection des routes 104 et 105. Avant ce point, les élèves n’auront pas accès au transport scolaire. Trajet 119 : Les arrêts aux intersections Waterloo et Acasia et Lansdowne et Winslow sont annulés. Trajet 190 : Les arrêts au 7, rue Alexander, et au 766, route 102, sont annulés. Trajet 192, route 655 : L’autobus ne circulera pas plus loin que l’adresse civique #872. Tous les arrêts après cette adresse sont annulés. Trajet 193, route 101 : L’autobus ne circulera pas dans la région de Hoyt. Même si les autobus ne circulent pas dans certaines régions inondées, les parents peuvent conduire leurs enfants à l’arrêt d’autobus en service le plus près. Ils peuvent également conduire leurs enfants à l’école, bien entendu, dans la mesure du possible et pourvu qu’il soit sécuritaire de le faire. De plus, consultez le site Retards et fermetures (http://francophonesud.nbed.nb.ca/retards/) pour obtenir les mises à jour au sujet des retards d’autobus et de l’annulation de trajets. Nous vous remercions de votre patience et de votre résilience pendant cette période difficile pour les résidentes et résidents des régions inondées.

Source : Ghislaine Arsenault Coordonnatrice des relations stratégiques District scolaire francophone Sud Ghislaine.arsenault@gnb.ca 506 856-3183