Vous y trouverez également des ressources pour vous venir en aide, en cas de besoin, et pour diminuer les risques de propagation de la maladie.
Communiquer avec nous :
- 506 856-3333 ou le 1-888-268-9088 (sans frais)
- DSF-SInfo@nbed.nb.ca
Communications traduites
FAQ et communiqués
2020-12-11 - Mesures en phase orange (MEDPE)
2020-11-25 - Mesures pendant le niveau d’alerte orange
2020-09-29 - Masques, écrans faciaux et exemptions (Médecin-hygiéniste en chef du NB)
2020-09-29 - Foire aux questions du DSFS (Mise à jour : Retour à l'école 2020)
2020-09-18 - Foire aux questions du MEDPE (en cas de symptômes de la COVID-19)
2020-09-18 - Foire aux questions du MEDPE (port du masque)
2020-09-14 - L'équipe du transport scolaire mobilisée pour mieux vous servir
2020-09-03 - Foire aux qestions du DSFS (Transport scolaire) et procédure d'abonnement
2020-08-25 - Plans de retour à l’école : participation des élèves aux activités sportives et parascolaires (MEDPE)
2020-08-24 - Retour à l’école 2020 : Ce qu’il faut savoir au sujet du transport scolaire
2020-08-21 - À quoi va ressembler le transport scolaire
2020-08-18 - Retour à l'école : Directives pour les districts scolaires et les écoles (MEDPE)
2020-08-13 - Guide à l'intention des parents et du public (MEDPE)
2020-08-13 - Annonce du MEDPE : Lancement du Guide à l'intention des parents et du public
2020-08-12 - Communiqué du DSFS : Besoin d'information au sujet de la rentrée scolaire ?
2020-07-16 - Le transport scolaire au DSFS en temps de pandémie
Apprentissage
Trucs et conseils pour une journée d'apprentissage réussie à la maison (feuillet pour le secondaire)
2020-09-15 - Pas à pas : Capsules technologiques à l'intention des parents du DSFS
2020-08-28 - Retour à l'école dans le contexte de la pandémie
2020-08-13 - Outils technologiques dans le milieu scolaire : Un appui vous est offert
2020-08-11 - Foire aux questions : Programme AVAN au secondaire (Apportez votre appareil numérique)
2020-07-23 - Annonce du MEDPE : Virage technologique au sein des écoles secondaires
2020-07-23 - Annonce du MEDPE : Spécifications techniques
Santé et mieux-être
Pour certains élèves et parents, la pandémie suscite des préoccupations, de l’anxiété et d’autres défis en santé mentale, sans oublier les défis reliés à la protection de la santé physique. Pour favoriser votre santé mentale et physique, voici des ressources qui pourront vous servir.
Ressources en santé et mieux-être du DSFS
Infographie : Test de dépistage de la COVID-19 par rinçage buccal et gargarisme pour les enfants
Petit loup retourne à l'école (malgré le vilain virus) [livre téléchargeable/gratuit]
Préparer votre enfant pour la rentrée 2020-2021
2020-06-15 – Devenir un vrai superhéros pendant et après la pandémie de la COVID-19 (destiné aux enfants)
Aide pour les personnes en situation de violence
Banque de ressources d'aide (ennuis financiers, émotionnels, de santé, etc.)
Services offerts afin d’assurer la sécurité alimentaire
Jeunesse j'écoute (Ligne téléphonique sans frais : 1-800-668-6868)
COVID-19 : Outil d'autoévaluation
Organisation mondiale de la santé
Parler du Coronavirus - Info rapide
COVID-19 - Parler aux élèves
Coronavirus - Prévention et risques Info rapide
2020-09-02 - Rentrée 2020 - Mesures d'hygiène au secondaire
Santé publique du Nouveau-Brunswick
Santé publique du Canada (Ligne téléphonique sans frais : 1-833-784-4397)
Mesures à prendre pour éviter d’être malade (Affiche téléchargeable)
Port du masque
2020-09-18 - Foire aux questions du MEDPE
Utilisation sûre d'un masque non médical et d'un couvre-visage (Infographie, Santé Canada)
Infographie : Comprendre les différences entre les types de masques et recommandations pour leur utilisation dans la communauté
Comment bien utiliser son masque à l'école (vidéo)
2020-09-29 - Masques, écrans faciaux et exemptions (Médecin-hygiéniste en chef du NB)

Mesures préventives
- Port du masque
- Se laver les mains fréquemment
- Tousser et éternuer dans le pli du coude
- Éviter de toucher ses yeux, son nez et sa bouche avec des mains non lavées
- Rester à la maison et se tenir loin des autres personnes si on se sent malade
- Garder une distance entre nous et les autres
- J'évite les poignées de mains en adoptant une nouvelle façon de saluer mes amis
- Pratiquer la distanciation sociale (Infographie de l'Agence de la santé publique)
- Affiches téléchargeables résumant toutes ces mesures préventives (versions avec enfants et avec adolescents)
Phase jaune
Liste de vérification COVID-19 avant d'envoyer votre enfant à l'école
Feuillet d'information au sujet du retour à l'école 2020
Phase orange
Liste de vérification COVID-19 avant d'envoyer votre enfant à l'école
2020-12-11 - Mesures en phase orange (MEDPE)
2020-11-25 - Mesures pendant le niveau d’alerte orange
2020-10-16 - Port du masque à l'école en phase orange (tableau)
Phase rouge